发病时间：不清楚
甲亢5个眼征的英文对应中文是什么
补充说明：甲亢5个眼征的英文对应中文是什么
2026-05-08 21:32
我要咨询
精选回答(1)
甲亢的五个眼征，其英文术语对应的中文名称分别为：凝视征、上睑迟落征、眼裂增宽征、辐辏不良征和眼外肌麻痹征。这些表现常出现在甲亢患者眼部，主要与甲状腺激素水平升高导致的交感神经兴奋及眼部组织异常有关，是临床诊断的重要参考依据。
凝视征（对应英文术语的中文名）指患者眼球突出，眨眼减少，呈现凝视或惊恐表情。这是由于交感神经兴奋使提上睑肌收缩增强，同时眼眶内组织增生导致眼球前突。此征象常伴随眼周水肿，需与单纯近视或其他眼病引起的突眼区分。上睑迟落征表现为患者向下看时，上眼睑不能随眼球同步下移，反而出现延迟或停顿，这与眼肌功能失调直接相关，可能影响日常视物清晰度。
眼裂增宽征指眼睑闭合不全或睁眼过度，导致角膜暴露易受干燥刺激，严重时可能引发角膜溃疡。辐辏不良征则表现为患者注视近物时，双眼无法正常向内汇聚，这与眼外肌的协调功能障碍有关，常导致复视或视觉疲劳。眼外肌麻痹征是较晚期的表现，因眼眶内肌肉肥厚纤维化，导致眼球转动受限，影响正常视野活动。这些眼征并非全部同时出现，且严重程度因人而异。
需要注意的是，甲亢眼征的改善通常与甲状腺功能恢复同步，但部分患者可能遗留轻微眼部改变。若出现视力下降、眼痛或眼球活动障碍加重，应及时就医评估，避免自行使用眼药水或忽视症状。日常注意用眼卫生，减少电子屏幕刺激，对缓解眼部不适有一定帮助。每一位患者的病程存在差异，积极治疗原发病是控制眼征进展的关键。
2026-05-09 10:13
举报相关问题
向医生提问
甲亢，医学术语上指“甲状腺毒症”：是过量的甲状腺激素导致的临床症状，而甲状腺功能亢进症则仅限于甲状腺。是本身激素合成和分泌过度而引起的甲状腺毒症。甲亢是个器官免疫性的疾病，最常侵犯的是甲状腺、眼睛、少见的胫前粘液性浮肿等。甲亢的表现有，心慌、烦躁、多汗、手抖或者心率慢、乏力、怕冷、浮肿等症状。2013年中华医学会内分泌学分会的调查数据显示，中国甲亢的发病率为3.7%；平均每27人中，就有一名甲亢患者；20～40岁年龄段人群最多见，女性尤甚。
甲亢灵片
平肝潜阳，软坚散结。用于具有心悸、汗多、烦躁易怒、咽干、脉数等症状的甲状腺机能亢进症。
羟糖甘滴眼液
减轻由于泪液分泌不足或暴露在风沙、阳光下、久视屏幕等原因所引起的眼部干涩、刺痛等不适症状，保护眼球免受刺激。
四味珍层冰硼滴眼液
清热解痉，去翳明目。用于肝阴不足，肝气偏盛所致的不能久视、青少年远视力下降；青少年假性近视、视力疲劳。
双氯芬酸钠滴眼液
1.用于治疗葡萄膜炎、角膜炎、巩膜炎，抑制角膜新生血管的形成，治疗眼内手术后、激光滤帘成形术后或各种眼部损伤的炎症反应，抑制白内障手术中缩瞳反应；2.用于准分子激光角膜切削术后止痛及消炎；春季结膜炎、季节过敏性结膜炎等过敏性眼病，预防和治疗白内障及人工晶体术后炎症及黄斑囊样水肿，以及青光眼滤过术后促进滤过泡形成等。
